Where Chester Bennington was a 5 kilo cat – Part 1

These last 3 years leave me with a strange taste. That of a world that hesitates between imploding (for better or for worse) and rolling up in a ball under its duvet, a pot of ice cream in hand, waiting for the tumult to die down. Like an apple pie that doesn’t quite know whether […]

Lire plus

Où Chester Bennington était une chatte de 5 kilos – Partie 1

Ces 3 dernières années me laissent une goût bizarre. Celui d’un monde qui hésite entre imploser (pour le pire ou le meilleur) et se rouler en boule sous sa couette, un pot de glace la main, attendant que le tumulte se fasse la malle. Comme une tarte au pomme qui ne sait pas très bien […]

Lire plus

these three things that make my world not a bottomless black pit

Your days are made up of those moments when you build Lego houses, pillow castles in your room, and those magical beliefs that turn your life into a perpetual adventure of exciting discoveries. These beliefs, they turn your town or village into an exhilarating obstacle course (if you jump over three pieces of pavement at […]

Lire plus

cES trois CHOSES QUI FONT QUE MON MONDE n’est pas un trou noir sans fond

Vos journées , elles sont faites de ces moments où vous construisez des cabanes en Lego, des châteaux forts en coussins dans votre chambre, et de ces croyances magiques qui transforment votre existence en aventure perpétuelle, faite de découvertes excitantes. Ces croyances, elles transforment votre ville ou votre village en parcours du combattant exaltant (si […]

Lire plus

TRANSMISSION / Episode 10 (EN/FR Subs) : « The one with whom it all started – Part 2»

🇬🇧 « This podcast is above all a story of freedom. It’s about being free from the « not good enough », « not cool enough », « not professional enough », « not everything enough ». not funny enough », « not everything enough », of all these toxic things that our  social networks make us believe. It’s about the freedom to write, to speak out, […]

Lire plus

TRANSMISSION / Épisode 9 (FR/En Subs) : « Celui avec qui tout a commencé – Partie 1»

🇫🇷 »Ce podcast, c’est avant tout une histoire de liberté. Celle de s’affranchir de ce “pas assez bien”, “pas assez cool”, “pas assez pro” , “pas assez tout”, de toutes ces choses toxiques que nous font miroiter nos réseaux.. Celle de la liberté d’écrire, de prendre la parole, de ressentir, de faire partager, de se tromper, […]

Lire plus

4 contenus qui m’ont réconcilié avec Internet

Internet et moi, nous nous sommes un peu quittés en froid en 2020. Il y a eu le contexte que l’on sait, et tout ce ras le bol ambiant de voir les gens s’entre déchirer sur tous les sujets (les masques, les maîtres du monde, l’âme des raviolis et des concombres). Le paradoxe étrange de […]

Lire plus