TRANSMISSION / Episode 6 (FR/En Subs) : « The one who liked K-pop and the real cookie dough»

🇬🇧 »These full years of my 20’s, and especially living with you, it was really part of this transition of going from a teenager living in the countryside to really becoming an adult. It was really… just a really fun time. I don’t remember ever being sad or depressed during those years. » For the episode 6 of Transmission, alongside our new anti-hero,  we’re exploring this moment were new worlds are opening for the teenagers we once were. And place of possible for the new adults we were becoming…


🇫🇷 »Ces années de ma vingtaine, et particulièrement en vivant avec toi, c’était vraiment cette transition de l’adolescent qui venait de la campagne à celui qui devenait adulte. C’était une époque vraiment… vraiment joyeuse.Je ne me souviens pas avoir été triste ou déprimé pendant ces années. »Pour cet épisode 6 de Transmission, et aux côtés de notre nouvel anti-héros, nous explorons ce moment où de nouveaux mondes s’ouvrent aux adolescents que nous avons été. Et un endroit de tous les possibles pour l’adulte que nous étions en train de devenir…
Sous-titres FR disponibles le 22.03.

🐿️ ✍️🎙️Je crée ici // I create here: https://soundcloud.com/ems-scott
📹Et un peu là // And a bit here: http://www.instagram.com/emsvsthewords/